Despre carte: 2021 / Tusla Township, Oklahoma. anii 1960. Bande de adolescenți, biliard, lupte, crime. Bryon și Mark, în vârstă de șaisprezece ani, trăiesc în aceeași familie ca și frații și se susțin unul pentru celălalt. Dar într-o zi, Bryon realizează că Mark este implicat în fapte murdare și este forțat să facă o alegere care le schimbă viața pentru totdeauna. cei mai populari autori americani. Cărțile ei, care au schimbat ideea de literatură pentru tineret și au fost filmate de mai multe ori la Hollywood, sunt incluse în programa școlară și pe listele de cărți interzise. — La revedere, Leul de Aur! (That Was Then, This Is Now) a fost publicat în 1971 și a devenit al doilea roman cult al scriitorului. A fost citit și iubit în diferite țări timp de o jumătate de secol. „Hinton a schimbat de fapt ideea literaturii pentru adolescenți ca atare.” Anastasia Zavozova, traducătoare „O poveste puternică, realistă despre tinerețe și sărăcie.” „Un roman matur, experimentat, care lasă pe cititor indiferent.. . E greu de uitat.” New York Times